
Bol najväčším talentom svojej generácie. Voyo Film Duchoň režiséra Petra Bebjaka prichádza exkluzívne na Voyo už krátko po úspešnej kinopremiére – od nedele 30. novembra 2025.
Voyo prinesie všetkým svojim predplatiteľom jeden z najúspešnejších slovenských filmov posledných rokov – Duchoň. Životopisná dráma režiséra Petra Bebjaka sa zaradí medzi tituly pod značkou Voyo Film, ktoré prichádzajú na platformu exkluzívne už krátko po kinopremiére. Diváci si ju budú môcť vychutnať od nedele 30. novembra 2025.
Duchoň vyvolal v kinách mimoriadnu odozvu a jeho uvedenie sprevádzal veľký divácky záujem. Snímka ponúka emotívny, strhujúci a vizuálne pôsobivý portrét Karola Duchoňa – jedného z najvýraznejších hlasov slovenskej popovej hudby. Príbeh sa začína počas nakrúcania silvestrovského televízneho programu v roku 1984, keď sa mu počas jednej osudovej noci pred očami premieta doslova celý jeho život.
„Máme veľkú radosť, že na Voyo môžeme prinášať výrazné slovenské filmy v tak krátkom čase po ich uvedení do kín. Duchoň je výnimočný projekt, ktorý zasiahol divákov naprieč všetkými generáciami. Je to film, ktorý sa oplatí vidieť – po prvý raz aj opakovane,“ hovorí Silvia Majeská, programová riaditeľka skupiny Markíza a Voyo.
Film, ktorý vznikol v produkcii spoločnosti DNA Production, sa pripravoval niekoľko rokov. Scenáristi Jiří Havelka a Róbert Mankovecký spolupracovali s Duchoňovou rodinou aj jeho najbližšími spolupracovníkmi, vďaka čomu vznikol biograficky presný a autentický portrét zachytávajúci jeho život vrátane menej známych stránok.
„Karol Duchoň miloval spev, spoločnosť, lokálnu slávu a všetko, čo mu jeho splnený sen prinášal. Presne tak ho vidíme aj vo filme – nadšeného z každej novej príležitosti. Každý významný míľnik jeho života sa tu spája s niektorou piesňou a práve vďaka emóciám, ktoré vyvolávajú, dokážeme Karolovi Duchoňovi omnoho lepšie porozumieť. Preto hrá hudba v našom filme takú významnú úlohu,“ vysvetľuje režisér Peter Bebjak.
Film diváka prenesie o niekoľko desaťročí späť – do 70. a 80. rokov, ktoré ožívajú prostredníctvom množstva autentických detailov a pamätných momentov.
„Keď sledujeme, ako Karolovi Duchoňovi tlieskajú v Cannes, ako ľudia spievajú jeho piesne či ako rozdáva autogramy, vidíme dobovú superstar. Stále ho počujeme z rádií, v reklamách a poznajú ho aj tí, ktorí si myslia, že ho nepoznajú. Je na ňom niečo, čo človeka fascinuje. Ak by žil dnes, s jeho hlasom by vypredával štadióny,“ dodáva producent Rasťo Šesták.
V úlohe nezabudnuteľnej hudobnej ikony žiari Vladislav Plevčík, ktorý podáva mimoriadne civilný a zároveň charizmatický výkon. V postave Karola Duchoňa zachytáva nielen jeho výnimočný talent, obrovský hlasový rozsah a magnetickú osobnosť, ale aj vnútorné boje, ktoré neodmysliteľne sprevádzali jeho cestu na vrchol.
Duchoňovu manželku Elenu stvárnila Anna Jakab Rakovská, jeho rodičov Gregor Hološka a Agáta Spišáková. V ďalších úlohách sa objavujú aj známe tváre ako Tomáš Maštalír, Adrian Jastraban, Alena Pajtinková, Petra Dubayová, Daniel Fischer, Daniel Žulčák, Juraj Hrčka, Juraj Bača a mnohí ďalší.
Film sleduje Duchoňovu cestu od skromných muzikantských začiatkov cez vystúpenia v kluboch na západe až po jeho raketový návrat, keď sa vďaka jedinej piesni stal zo dňa na deň dobovou popovou ikonou. Spolupracovali s ním najrešpektovanejší slovenskí skladatelia a textári, získaval prestížne ocenenia a absolvoval mnohé zahraničné turné.
Nový Voyo Film však odhaľuje aj temnejšiu stránku jeho života – zápasy s vlastnými démonmi, ktoré sa napokon stali osudnými pre jeho kariéru aj osobný život. Autenticitu príbehu podčiarkujú jeho najväčšie hity, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou filmu.
Duchoň // žáner: životopisná dráma // réžia: Peter Bebjak // scenár: Jiří Havelka, Róbert Mankovecký // producenti DNA Production: Rasťo Šesták, Peter Bebjak // kamera: Martin Žiaran // strih: Marek Kráľovský // zvuk: Martin Jílek Juraj Baláž, Peter Hilčanský // hudba: Juraj Dobrakov // architekt: Juraj Kuchárek // kostýmový výtvarník: Ján Kocman // umelecká maskérka: Michaela R. Kicková // výkonná producentka: Natália Rau Guzikiewiczová // vedúci výroby: Richard Šimeček // hrajú: Vladislav Plevčík, Anna Jakab Rakovská, Gregor Hološka, Agáta Spišáková, Adrian Jastraban, Tomáš Maštalír, Alena Pajtinková, Petra Dubayová, Anna Gajdziková, Daniel Fischer, Daniel Žulčák, Juraj Hrčka, Juraj Bača, Vojtěch Kotek, Marián Mitaš, Anna Magdaléna Hroboňová a ďalší.
Voyo je streamovacia služba, ktorú na Slovensku prevádzkuje skupina Markíza. Koncom roka 2020 prešla kompletným vizuálnym aj obsahovým reštartom a odvtedy zaznamenáva výrazný nárast počtu predplatiteľov. Voyo zároveň patrí ku kľúčovým projektom digitálnej transformácie mediálnej skupiny CME na všetkých trhoch, kde pôsobí. Okrem obľúbených televíznych programov v predstihu ponúka používateľom prístup ku knižnici plnej filmov a seriálov z lokálnej i zahraničnej produkcie, populárnym športovým prenosom, či ďalšiemu prémiovému obsahu. Neustále prináša nové vylepšenia a funkcionality, pričom každý rok plánuje rozvíjať aj tvorbu exkluzívnych titulov.
PR oddelenie skupiny Markíza