
Je príliš odvážna?
Walter príde za Magdou do ateliéru a požiada ju o nové portréty príslušníkov SS. Nemá inú možnosť, ako súhlasiť. Keď sa s Rudolfom a Lackom neskôr v ateliéri rozpráva o aktivitách odboja, Rudolf spomenie, že si na veliteľstve všimol nový nákres a zamýšľa sa, ako by sa k nemu dalo dostať. Podľa neho by totiž mohlo ísť o mapku postupu nemeckých vojsk.
Magda v tom momente začne v mysli budovať nebezpečný plán. Rozhodne sa, že najnovšiu objednávku Waltera Klausa využije aj v prospech odboja. Podarí sa jej to?