Prišiel ten čas. Wolfi musí odísť do ústavu v Berlíne, ktorý mu vybavil Horst. Walterovi sa predstava, že už nebude s Wolfim nepáči, no vie, že musí poslúchnuť. Ich lúčenie je veľmi bolestivé.Sledujte video.