Jeho aférka s kolegyňou môže každú chvíľu prasknúť.
Doktor Bartoš si poriadne zavaril a to ešte netuší, aké nepríjemné prekvapenie ho čaká. Po afére s kolegyňou Danou ho začalo hrýzť svedomie a okamžite chcel s ňou prerušiť akýkoľvek kontakt, teda okrem toho pracovného. Lenže to sa Dane vôbec nepáči a do očí mu povedala, že aj tak po nej túži a mal by si to priznať. A mal by to povedať aj manželke. Keby s tým mal nejaký problém, tak jej to povie sama. No a náhodou k tomu dostane nečakanú príležitosť.
Lenku totiž stretne v lahôdkach a zahrá na ňu divadielko so slzami, ako sa trápi, pretože sa zamilovala do ženatého muža a teraz má výčitky, že to ublíži jeho rodine. Ale nemôže si pomôcť, pretože ho miluje. Empatická Lenka jej chce pomôcť a aby prišla na iné myšlienky, pozve ju k nim domov na večeru. Keď sa Adam vráti s úsmevom domov, ten mu okamžite zamrzne na tvári, keď zbadá, ako sa na neho z kuchyne usmieva Dana s pohárikom vína v ruke! Dozvie sa Lenka o manželovej nevere?