
Adam vedel, že to najhoršie ho ešte len čaká.
Keď Hanzela (Tomáš Maštalír) ho premiestnili do služby v Tichom Brode, myslel si, že ho čakajú nudné a pokojné pracovné dni. Netušil, že hneď od začiatku bude na čele vyšetrovania vraždy jedenásťročného chlapca. Ešte väčší šok mu ale spôsobil moment, keď sa vyšetrovanie skončilo.
Danielovým (Oliver) vrahom bol Jozef Mikuš (Matej Erby), manžel jeho najbližšej kolegyne Eleny (Gabriela Marcinková). Sám nerozumie komplikovanému príbehu, ktorý sa im odohrával priamo pred očami, a preto potrebuje od Jozefa počuť odpovede. A čaká ho ešte jedna náročná úloha. Oznámiť pravdu Elene.