Silou prekrýva bolesť.
Do životov ľudí z Tichého Brodu vstúpila ako ľadová kráľovná. Sára Bebjaková (Monika Hilmerová) sa rozhodla pristúpiť na výzvu a pokúsiť sa Jozefa Mikuša pred súdom očistiť spod viny za smrť Daniela Lichnera, čím v očiach všetkých spôsobuje pobúrenie.
Sára na verejnosti vystupuje s ľadovým a prísnym výrazom, no ukazuje sa, že v skutočnosti ide len o veľmi krehkú škrupinku, pod ktorou sa skrýva citlivá schránka. Aké tajomstvo Sára skrýva? A kto je Filip?