• TV Markíza
  • Dáma v slovenskom znení: Kto nadaboval hlavné hviezdy v seriálovej novinke?
Dáma v závoji

Dáma v slovenskom znení: Kto nadaboval hlavné hviezdy v seriálovej novinke?

Dáma v slovenskom znení: Kto nadaboval hlavné hviezdy v seriálovej novinke?

Boli sme na návšteve v dabingovom štúdiu. Zábery, ktoré inde neuvidíte!

Už dnes večer spoločne pocestujeme v čase! Na Markíze štartuje nový taliansky seriál Dáma v závoji, ktorý sa odohráva na konci 19. storočia. Hlasy hlavným postavám prepožičali známi slovenskí herci - Petra Vajdová a Vlado Kobielsky. 

Pred pár dňami sme sa boli s kamerou pozrieť v dabingovom štúdiu. Herci boli vo veľkej pohode, zastihli sme ich ešte predtým, ako sa postavili k dabingovému mikrofónu. Ukážeme vám ich však aj v plnom nasadení.

Čo všetko prezradili o postavách aj novom seriáli? Sledujte! 

Vyhrajte! Máme pre vás ďalšiu súťaž! 

Romantika v Teleráne. Sajfa a Veronika Ostrihoňová sa zasnúbili! 

Markíza pripravila deťom krásne oslavy MDD. To najlepšie nájdete tu.

Martina Štefanková, Kamil Konkoľ

Najnovšie videá