Vraždy v raji na konci sveta

V Dolphin Cove sa koná víkendový surferský festival, na ktorom sa stretávajú kluby z celého pobrežia, aby si zmerali svoje sily. Podujatie však náhle preruší tragédia, keď more vyplaví telo prezidenta surferského klubu a známeho miestneho realitného makléra Stuarta Grangera s nožom zabodnutým v chrbte. Keďže ide o ostro sledovaný prípad, miestna polícia potrebuje skúseného vyšetrovateľa. To sa však nepáči staršiemu strážmajstrovi Colinovi Cartwrightovi, Britovi žijúcemu v Austrálii a veľkému nadšencovi Dolphin Cove, ktorý sám túži získať miesto detektíva. Našťastie – alebo možno nanešťastie – sa práve do mesta vracia policajná inšpektorka Mackenzie Clarkeová. Rodáčka z Dolphin Cove, ktorá dnes pôsobí v londýnskej Metropolitnej polícii pod vedením detektívneho inšpektora Jacka Mooneyho, prichádza vypratať nádherný, no značne schátraný plážový domček svojej matky. Mackenzie je však zároveň poslednou osobou, ktorú by hlavná policajná seržantka Philomena Strongová chcela požiadať o pomoc. Pred šiestimi rokmi totiž Mackenzie nechala jej syna Glenna Stronga stáť pred oltárom. Jej výnimočné vyšetrovacie schopnosti sa však nedajú poprieť, a tak ju Philomena napokon neochotne zapojí do vyšetrovania. Mackenzie nie je v Dolphin Cove práve obľúbená, odkedy opustila miestneho miláčika Glenna tesne pred svadbou. Situáciu jej navyše komplikuje skutočnosť, že nie je zvyknutá pracovať v tíme. Okrem Colina, ktorý je vo všetkých ohľadoch jej pravým opakom, musí spolupracovať aj s policajtom Felixom Wilkinsonom, ktorý striktne dodržiava pravidlá, a bývalou učiteľkou Reggie Roccovou, dnes dobrovoľníčkou pomáhajúcou polícii. Tá pozná všetky miestne klebety a nemá problém občas porušiť pravidlá.