11. epizóda
Odvysielané
Phoebin bývalý priateľ Billy ukradne so svojimi kamarátmi starú – historicky významnú urnu. Pretože jeden z priateľov po lúpeži zomrie za záhadných okolností, Billy sa vydá do San Francisca. Vie, že tam býva Phoebe, a tak ju navštívi . Keď sa dozvie, že jej sestra Prue pracuje v aukčnej sieni,...
Phoebin bývalý priateľ Billy ukradne so svojimi kamarátmi starú – historicky významnú urnu. Pretože jeden z priateľov po lúpeži zomrie za záhadných okolností, Billy sa vydá do San Francisca. Vie, že tam býva Phoebe, a tak ju navštívi . Keď sa dozvie, že jej sestra Prue pracuje v aukčnej sieni, poprosí ju, či by nemohla vázu na najbližšej aukcii predať. Súhlasí. Ale keď Prue preskúma urnu, zistí, že bola nielen ukradnutá, ale že je aj prekliata. Každý, kto si ju ukoristí pre seba, zomrie. Dáva na ňu pozor nebezpečná strážkyňa. Ten, kto vázu svojvoľne vezme, je zabitý pomocou zvierat, ktoré sú zobrazené na jej obale. Umrie i Billyho druhý priateľ. Billy rezignovane čaká na svoju smrť.
