
Strašné, čo sa odohralo.
Na Fischerovho psa sa dokonca prišiel na nemecké veliteľstvo sťažovať aj Kudlička, no Walter musel byť ticho. Hoci si o Fischerovom „maznáčikovi“ myslel svoje ako aj o jeho pánovi, mal vyššiu pozíciu a ako správny vojak ho musel rešpektovať.
Walter nebol ani raz pri tom, keď fenka Heidi niekoho ohrozila, a preto tomu neprikladal žiadny význam. Na ignorovanie varovných signálov však strašidelne doplatil.
Keď si Walter užíva chvíľu so svojou rodinou, nevinná prechádza sa v priebehu sekundy zmení na živé peklo. Fischerov pes sa zjaví náhle a namieri si to priamo do kočíka, v ktorom je Richard. To, čo nasleduje, je len pre silné žalúdky.