Jakub Štáfek a Jan Révai sa vracajú ako skúsení operatívci Ted a Petr v pokračovaní seriálu inšpirovaného skutočnými udalosťami. Nebezpečné misie striedajú čoraz komplikovanejšie špionážne hry, v ktorých už nie je jasné, kto je spojenec a kto protivník.