1. epizóda - Nesprávna cesta
Odvysielané
Keď jeho nevlastná matka Héra zničí svoju rodinu, Herkules je tak nenávidený, že stráca zo zreteľa svoj zámer pomôcť ľuďom v núdzi.
