Opäť sme nazreli do zákulisia slovenského futbalového klubu, ale tentoraz dopadlo všetko úplne inak, než všetci dúfali.
Streamovacia služba Voyo už niekoľko rokov prináša (nielen) fanúšikom futbalu unikátne projekty z prostredia slovenských klubov pod značkou Voyo Špeciál. Po úspešných sériách Do neba a do pekla Spartak Trnava, Do neba a do pekla: Generácia Žilina a Slovan Bratislava: Cesta za snom sa dvojica Andrea Václavínek a Marek Prochác zamerali na tradičný tím Tatran Prešov. Ten sa pred minulou sezónou vrátil do najvyššej slovenskej futbalovej súťaže a v meste aj klube zavládla eufória.
Sezónu, ktorá mala znamenať úspešný návrat medzi slovenskú špičku, sa rozhodli tvorcovia zachytiť zo všetkých možných aj nemožných uhlov. Lenže situácia, ktorá sa v Prešove vyvinula počas ročníka 2025/2026, zaskočilo úplne všetkých. Scenár dokumentu skončil dvakrát v koši a rozprávka nemala šťastný koniec. No výsledkom je unikátny dokument plný emócií a nádeje, ktorý zachytáva vzostup a pád Tatranu počas jedného roka.