2. epizóda - Nečakané priznania
Odvysielané
Na miestnom archeologickom nálezisku je otrávený profesor, ktorý vedie vykopávky. Len čo sa detektív Parker začne vypytovať, jeho asistentka sa prizná, že mu každý deň kvapkala do kávy arzén, pretože sa nepohodli ohľadom toho, kde vykopávky hľadať a ona chcela, aby z programu odstúpil kvôli...
Na miestnom archeologickom nálezisku je otrávený profesor, ktorý vedie vykopávky. Len čo sa detektív Parker začne vypytovať, jeho asistentka sa prizná, že mu každý deň kvapkala do kávy arzén, pretože sa nepohodli ohľadom toho, kde vykopávky hľadať a ona chcela, aby z programu odstúpil kvôli chorobe. Ako dôkaz nájdu v jej veciach fľaštičku s arzénom. Keď sa však vykoná analýza, policajti z Honoré zistia, že arzén nebol ani v káve, ani v predmetnej fľaštičke. Napriek tomu bol profesor skutočne otrávený arzénom, len sa zdá, že vypátrať vraha bude trochu ťažšie.
