4. epizóda - Napraviť neprávosť
Odvysielané
Polícia vyráža do miestneho Kostola svätého Vincenta, kde pod veľkým krížom zahynula staršia veriaca Sylvie Godwinová. Zdá sa, že na ňu pri utieraní prachu jednoducho spadol a všetko bola iba tragická nehoda. Kostol bol navyše zamknutý zvnútra a nikto si nevie predstaviť, kto by chcel zbožnú a...
Polícia vyráža do miestneho Kostola svätého Vincenta, kde pod veľkým krížom zahynula staršia veriaca Sylvie Godwinová. Zdá sa, že na ňu pri utieraní prachu jednoducho spadol a všetko bola iba tragická nehoda. Kostol bol navyše zamknutý zvnútra a nikto si nevie predstaviť, kto by chcel zbožnú a dobrosrdečnú ženu zavraždiť. Mervin však začne o nehode pochybovať. Prípad je mimoriadne osobný pre Seba, ktorého matka je dlhoročnou pastorkou kostola a ktorý medzi miestnymi veriacimi vyrastal. S pribúdajúcimi tajomstvami je preňho čoraz ťažšie oddeliť vyšetrovanie od vlastných emócií. Mervin sa medzitým ďalej pokúša zžiť s ostrovným životom, no keď medzi miestnymi hráčmi domina príliš nezapadne, rozhodne sa priniesť na Saint Marie trochu Londýna.
