
Konečne sa všetci dozvedeli pravdu. Alebo nie?
Chatári majú za sebou veľkolepý záver sezóny. Hoci Krausovcom takmer zhorela chata a Šimon sa priotrávil dymom, posledný večer v osade pred zimou bol doslova magický a dá sa povedať, že sme boli svedkami viacerých nečakaných zázrakov. Konečne padli všetky zábrany a obyvatelia Zálesia už medzi sebou nemajú žiadne tajomstvá.
TIP Pre lásku je ochotný urobiť všetko: Do plameňov sa vrhne nečakaný hrdina!
Všetko odštartoval Tony, ktorý najskôr oznámil smutnú správu o smrti strýka a potom sa priznal, že v žiadnej Amerike nebol, ale sedel v base. Michal sa tiež inšpiroval a vysvetli, že náradie nahádzal do jazera. Peter konečne išiel s farbou von a povedal pravdu o stave svojho konta. Dávid si uvedomil, že najdôležitejšia je jeho manželka a vzdal sa postu náčelníka. Ešte aj na Adolfa sa usmialo šťastie - nečakane zdedil takmer milión eur!