Táto reštaurácia je zakliata, nikdy nič nestihnú načas.
Záchranná misia Martina Nováka a šou Na nože pokračuje. Lenže v reštaurácii The Bank v Kolárove musí známy šéfkuchár bojovať hneď na viacerých frontoch. Podnik je akoby zakliaty, personál nestíha variť načas a majiteľ Laco je tvrdohlavý a nemá záujem meniť zabehnuté procesy. Tie síce nefungujú, ale podľa neho je aspoň pokoj. No ten je iba relatívny a v kuchyni to pred veľkým večerom vrie. Len škoda, že nie v hrnci.
Keďže Martin pripravil pre reštauráciu špeciálne menu, kuchári musia nielen zmeniť prístup k vareniu, ale aj poriadne zrýchliť tempo. No pod stresom to nezvládajú najlepšie. Jedna z kuchárok, Katka, sa dokonca zrútila a začala plakať. Martin ju radšej poslal von, kde zahlásila, že už tu nechce robiť! Nakoniec sa ale ukázalo, že kuchársky kolektív dokáže držať pri sebe a Zsolt sa konečne ukázal ako správny líder.
Celá epizóda na Voyo