8. epizóda - Zlyhanie srdca
Odvysielané
V nemocnici dôjde k vznieteniu pacienta po operácii srdcovej chlopne. K prípadu zavolajú NCIS, aby prešetrili, či išlo o náhodu alebo vraždu. Pitva odhalí, že správna bola druhá možnosť. Z vraždy je podozrivý námorník, ktorý mal s obeťou spory.
