3. epizóda
Odvysielané
Tím rieši prípady lúpeží v reštauráciách, ktoré často ani nie sú nahlásené, keďže ide o podniky patriace imigrantom. Krátko nato sa dozvedia, že pri jednej z ďalších lúpeží pravdepodobne došlo k vražde majiteľa reštaurácie.
