
Nefes a Tahirovi padne zo srdca obrovský kameň, keď sa dozvedia, že „Vlk vyjúci na mesiac“ je v bezpečí. Kiežby naozaj bol...
Keď Tahir (Ulaş Tuna Astepe) s İdrisovou (Emre Ön) pomocou napokon nájde zradcu Nika (Emre Kabakuşak), musí sa veľmi ovládať, aby toho darebáka na mieste nezabil! Eyşan (Gözde Kansu) nevie, či sa má smiať alebo plakať, keď jej Mustafa (Sinan Tuzcu) povie, čo výmenou za jej slobodu žiadal od Vedata (Mehmet Ali Nuroğlu). Murat (Cem Kenar) je taký šťastný, že Nazar (Çağla Özavcı) konečne súhlasila so schôdzkou, že mu ešte o čosi stúpne svedomie (teda, ak je to vôbec možné) a hovorí samé sprostosti. Horšie však je, že nielen hovorí, ale i robí – vezme ju totiž so sebou na vysočinu, za najstarším za bratom... Mustafu poriadne zaskočí zistenie, že Eyşan svojho vyšinutého bratranca z nejakého dôvodu považuje za hrdinu.
Hoci slaboch Vedat napokon Nefes (İrem Helvacıoğlu) nedokázal zabiť, bola by možno radšej, ak by to urobil. Namiesto toho ju totiž opäť začal surovo mlátiť hlava-nehlava – za to, že ho nemiluje a dovolila si opustiť ho! Jeho besnenie zastaví, až keď mu vezme zbraň a priloží si ju k hlave... Nazar je veľmi všímavá a bystrá, takže jej, samozrejme, neujde, že žena, ktorá sa zrazu objaví za Mustafovým chrbtom rozhodne nie je jeho manželka Asiye (Öykü Gürman)! Keď Tahir konečne nájde miesto, kde Vedat väzní Nefes, dá tomu diablovi ochutnať z jeho vlastnej medicíny...
Aby zachránil aj Yiğita (Demir Birinci) a prinútil Eyşan mu s tým pomôcť, urobí Tahir niečo, čo ešte nikdy neurobil pre nikoho iného – postrelí Vedata a vyžije ho, aby získal, čo chce!
Nefes a Tahir sa musia ponáhľať späť do Turecka, a tak úloha strážiť vážne zraneného Vedata pripadne İdrisovi a jeho gruzínskej priateľke. Na rozdiel od otca (Hilmi Özçelik) a mamy (Nalan Kuruçim), ktorým Nazar zaklame, že mala službu v nemocnici, sestre (Belfu Benian) povie pravdu – a nielen o rande-nerande s Muratom, ale i o Mustafovi a jeho „aférke“. Najhoršie však je, že o tej sa rozhodne ešte zahorúca informovať aj Asiye...
Malý Yiğit je prešťastný, keď opäť uvidí skromný domček dedka Osmana (Sait Genay). A keď vo dverách zbadá Mustafu, vletí mu do náručia, až sa v ňom na chvíľku stratí, a požiada ho, aby ho zachránil. Nefes a Tahirovi padne zo srdca obrovský kameň, keď sa dozvedia, že „Vlk vyjúci na mesiac“ je v bezpečí. Kiežby naozaj bol... Esma (Duygu Üstünbaş) je v šoku, keď zistí, že jej sesternica Asiye sa na manžela chystá nie s fotoaparátom, aby mala pri rozvode dôkazy o jeho údajnej nevere, ale so zbraňou! Keď sa Tahir konečne dozvie pravdu o Salihovi, nezareaguje najlepšie.
Netrvá, žiaľ, dlho a Nefes s Tahirom pochopia, že sa niečo príšerne zvrtlo. Kto zradil ich dôveru - a prečo – však zatiaľ netušia...
Sledujte v stredu 14. januára o 22:55!