Relácie
Zachránené životy
Zachránené životy: 193. a 194. epizóda

Zachránené životy: 193. a 194. epizóda

Publikované 20. 5. 2026 | FOTO: ATV

Nepoučiteľný Tarık sa v noci vkradne do spálne nič netušiacej Hazan, ktorá hlboko spí. Sleduje ju ako had svoju korisť až do svitania...

Keď sa Hazanina previnilá malá žiačka menom Tülin zo strachu z hroziaceho trestu zrazu bezvládne zvezie svojej učiteľke do náručia, Ferhat (Ali Ersan Duru), ktorý obe uprene sleduje opodiaľ, razom zabudne na ich vzájomné nezhody, pribehne jej na pomoc a drobné dievčatko odnesie na ošetrovňu. Asiye naozaj niet čo závidieť, pani Saniye totiž akoby chytila druhý dych – čo v preklade znamená, že jej matersky mienené podpichovanie obľúbenej nevesty je ešte štipľavejšie ako kedykoľvek predtým! Asiye a Mustafa s pomocou láskavého hodžu Osmana skromným krátkym obradom obnovia svoje manželské sľuby, čo im dosvedčia Tahir (Ulaş Tuna Astepe) s Alim . Domov tak dorazia ako staronoví manželia – no ešte ani nestihnú vojsť dovnútra a už je opäť oheň na streche...! Keď Hazan s Ferhatom privedú malú Tülin domov, nemôžu si nevšimnú veľké modriny rôzneho sfarbenia na unavenej tvári jej mamy, hoci ju zahliadnu len na malú chvíľku. Melek , žiaľ, netuší, že Hülya (Funda Eskioğlu) jej na Gencov príkaz o jej mame hanebne klame – že Nilüfer si tie prekliate lieky, ktoré z nej robia živú mŕtvolu, nevzala z vlastnej vôle... Smutná Hazan sa s tým, čo jej láme srdce, zdôverí Nefes (İrem Helvacıoğlu), nemenej otrasený Ferhat zase Tahirovi a Fikretovi (Erdal Cindoruk). Nič na svete nie je také frustrujúce ako pocit absolútnej bezmocnosti – a je to ešte niekoľkonásobne horšie, keď ide o dieťa! A tak toho ožrana a sadistického hlupáka, keď večer opäť príde zastrašovať svoju dcérku a bývalú ženu, čaká poriadne tvrdá lekcia zo správania! To, že s budúcim svatom neprišla ani jeho žena, ani dcéra, Türkan (Nalan Kuruçim) len utvrdí v tom, že Cemil (Hilmi Özçelik) a Mercan (Belfu Benian) urobili fatálnu chybu, keď súhlasili, že sa stanú súčasťou tej prekliatej rodiny! Tarık si uvedomí, že takú ženu ako Mercan, aj keď by si ju sám nikdy nevybral a rozhodne o ňu nestojí, ešte nikdy nestretol. Vôbec sa ho totiž nebojí, ani trochu...

Mustafu (Sinan Tuzcu) s Asiye (Öykü Gürman) temer vystrie, keď ich počas „svadobnej noci“ najprv vyruší pani Saniye (Nurşim Demir Murat), ktorá im do spálne opäť raz vletí ako neriadená strela, a vzápätí u nich zakotví Balım (Dila Aktaș). Genco (Ugur Çavusoglu) je rozhodnutý definitívne sa zbaviť Nilüfer (Ayten Soykök) a odpratať ju na psychiatriu, aby mu nestále v ceste k Melek (Asya Kasap). Potrebuje však, aby jeho manželka naozaj pôsobila ako šialená hysterka trpiaca bludmi, a tak do svojej špinavej hry zapojí i služobníctvo! Nepoučiteľný Tarık (Beran Soysal) sa v noci vkradne do spálne nič netušiacej Hazan (Gülper Özdemir), ktorá hlboko spí. Sleduje ju ako had svoju korisť až do svitania... Hodža Osman (Sait Genay) si všimne, že Esma (Duygu Üstünbaş) pôsobí v posledných dňoch akosi utrápene. Ako inak, ide o Aliho (Temmuz Gürkan Karaca)... Hazan nechápe, prečo sa na ňu jej milovaná sestrička zrazu tak veľmi hnevá, sotva jej začne rozprávať o záchrane svojej žiačky a jej mamy. Nečudo, keďže o tom, čo sa deje doma, vôbec nič nevie.

Úbohá, úbohá Nilüfer. Keď pochopí, že jej neverí už ani Melek, ani sama si viac nie je úplne istá, či sa skutočne zbláznila. Asiye a pani Saniye uzavrú prímerie. Na Mustafovu smolu...!

Galéria

+ 1 ďalšia fotografie

Zúfalé činy si žiadajú zúfalé riešenia... A Mustafa rozhodne je zúfalý! Nečudo, že počas večere svojej všetečnej mame nasypal do čaju mimoriadne účinné uspávadlo, aby sa konečne mohol nerušene venovať svojej krásnej manželke. Na jeho smolu však tento, pripusťme, trochu strelený nápad vypáli úplne inak, ako dúfal... Nefes (İrem Helvacıoğlu) s Tahirom (Ulaş Tuna Astepe) ešte nikdy neboli takí šťastní a takí zaľúbení, ako práve dnes. Akoby všetky kúsky nejakej pomyselnej skladačky konečne zapadli na správne miesto. Slnko sotva stihne vyjsť nad obzor, keď sa u Kaleliovcov objaví skorý hosť, hodža Osman. Nejde len o zdvorilostnú návštevu, privádza ho úprimná starosť o Esmu a Aliho, ktorých vzťah zavisol na mŕtvom bode.

Hazan veľmi raní, keď jej sklamaná Melek vykričí, že ju nepotrebuje ani ona, ani ich mama. Koniec koncov, nedokázala zachrániť ani sama seba, keď ju uniesol Tarık, tak ako by mohla zachrániť ich! Genco s neskrývaným potešením pokračuje v psychickom deptaní Nilüfer, ktorú sústavne presviedča, že už nemôže veriť žiadnemu zo svojich zmyslov, pretože sa zbláznila. Nefes s Tahirom sa zhodnú, že situácia týkajúca sa Esmy a Aliho je natoľko vážna, že musia zvolať veľkú rodinnú poradu, aby im dokázali pomôcť.br>
Na Cemilovo (Hilmi Özçelik) frustrované lamentovanie o Mercaniných (Belfu Benian) neradostných vyhliadkach do budúcnosti, ak by si to so svadbou predsa len rozmyslela, Türkan (Nalan Kuruçim), ktorej po chudých lícach stekajú horúce slzy beznádeje, žiaľ, nemá odpoveď. Hazan nedokáže skryť sklamanie a obavy, keď sa od Fikreta (Erdal Cindoruk) dozvie, že Ferhat (Ali Ersan Duru) odišiel do Istanbulu.

Sledujte v stredu 20. mája o 22:55 - alebo v predstihu na Voyo!