9. epizóda - Láska pretrvá
Odvysielané
Tím nemocnice zvádza boj o život jedného zo svojich kolegov. Frost a Abrams sa nezhodnú na ďalšom postupe pri liečbe pacienta a pokračujúci konflikt medzi Charlesom a doktorkou Reeseovou otvára staré, dosiaľ nevyriešené problémy.
