11. epizóda - Duchovia Vianoc
Odvysielané
Harmon sa pri pamätníku padlých stretne so ženou, ktorá vysloví kľúčové meno – Harmon Rabb starší. Podplukovník sa jej okamžite pýta, odkiaľ ho pozná. Žena začne spomínať a Harmovi sa otvoria dvere do minulosti, ktoré boli dlhé roky zamknuté.
