12. epizóda - Chyby minulosti
Odvysielané
Keď Harm a Mac asistujú študentom akadémie pri simulovanom súdnom procese v jednom prípade, zvedaví a pozorní študenti odhalia slabinu, ktorá mohla viesť k inému verdiktu. Na podnet mladých a bystrých ľudí sa tak prípad opäť dostáva do centra pozornosti.
