9. epizóda
Odvysielané
Matt Brody sa vracia do Pobrežnej hliadky a nečakane sa ocitne uväznený na jachte s Neely, keď skupina nemilosrdných pirátov vezme dvojicu ako rukojemníkov. Medzitým Joeyina minulosť môže zabrániť tomu, aby si ju Mitch mohol adoptovať.
