V nápojovom lístku objavil zvláštnu anomáliu. No našiel aj niečo omnoho horšie.
Ešte raz sa vrátime do reštaurácie Javorina Pub 21 v Šaci. Podnik sa boril v mnohých problémoch, najmä vo finančných a Martin Novák a štáb Na nože robil všetko preto, aby pomohol majiteľovi Egonovi a jeho obetavej mame Márii. No už pár minút po jeho príchode zistil, že nič ľahkého nečaká. Zvláštnu anomáliu odhalil okamžite v nápojovom lístku. Zarazili ho ceny obľúbeného nealkoholického nápoja, ktoré boli úplne rôzne a záviseli od objemu.
Martin len nechápavo krútil hlavou a zahlásil, že mu to nejako nevychádza. Horšie ale bolo, keď spomínaný nápoj dostal na stôl. Pohár bol totiž špinavý na okraji a zospodu ho pokrývala biela usadenina. pri bližšej kontrole zistil, že v rovnakom „punkovom“ stave sú vlastne všetky poháre. Ako to, že nemajú umývačku riadu? V 21. storočí? Odpoveď bola jednoduchá a krátka - nemôžu si ju dovoliť.