14. epizóda
Odvysielané
Keď sa aristokratický zlodej šperkov zameria na veľký náhrdelník z drahých kameňov rozmaznanej hotelovej dedičky, tím Zmije musí zasiahnuť, aby ochránil ju aj náhrdelník. Medzitým Frankieho v komplexe trápi utekajúca krysa.
