18. epizóda
Odvysielané
Mitch a Caroline zachránia ženu, ktorá dostala amnéziu pri páde z móla, a musia nájsť jej otca, aby jej pomohol obnoviť spomienky. Medzitým sa CJ stretáva s mužom na vozíčku, ktorý je odhodlaný zabezpečiť prístup na pláž aj pre vozíčkarov.
