2. epizóda
Odvysielané
Keď Mitch rozhoduje ako porotca v súťaži krásy Miss Malibu, jeho pevnú vôľu preveria dve krásne súťažiace, ktoré urobia čokoľvek, aby získali jeho hlas. Neskôr, po tom, čo takmer prišiel o život pilot, ktorý havaroval v oceáne, Cody navrhne „Windjet“, inovatívny a jedinečný nový záchranný čln.
